уйду ненадолго — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уйду ненадолго»

уйду ненадолгоgo out for a while

— Слушай... — ...я... мне нужно уйти ненадолго.
— Listen I have to go out for a while.
— Мне нужно уйти ненадолго, сын.
— I have to go out for a while, son.
Мама дала мне 100 йен, и я должна была уйти ненадолго.
Mama gave me 100 Yen, I've to go out for a while.
Они ушли ненадолго, но они вернулись.
They were gone for a while, but they've come back.
Он ушел ненадолго, но он вернется через пару недель.
He's been gone for a while, but he's going to be back in a couple of weeks.
Показать ещё примеры для «go out for a while»...