уйди с глаз долой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уйди с глаз долой»
уйди с глаз долой — get out my face
Уйди с глаз долой, гад!
Get out of my face, you bastard!
— Уйди с глаз долой, Барби.
— Get out of my face, Barbie.
Уйди с глаз долой!
Get out my face!
Если только ты не хочешь сказать, что я выиграл в ебучую лотерею, уйди с глаз долой.
Unless y'all are here to tell me I done goddamn won the lottery, — get out my face.
advertisement
уйди с глаз долой — другие примеры
Займись делом! Уйди с глаз долой!
Go do something.
Уйди с глаз долой!
Move back.
Будь добр, уйди с глаз долой своего Бога.
Now, kindly get out of your God's face.
— Уйди с глаз долой!
— Stay out of sight!
Уйди с глаз долой.
Get lost.
Показать ещё примеры...