узник — перевод на английский

Варианты перевода слова «узник»

узникprisoner

Любой узник имеет право на побег, не так ли?
A prisoner has the right to escape.
Я чувствовал себя узником.
I was a prisoner.
Капитана Пайка похитили, он стал узником ради какой-то неизвестной цели.
And Captain Pike was gone, a prisoner for some unknown purpose.
— В данный момент — узник.
— Right now a prisoner. And you?
— Этот человек — узник войны.
— That man is a prisoner of war, Doctor.
Показать ещё примеры для «prisoner»...
advertisement

узникinmate

Джеймс Теркотт, узник камеры смертников из Хантсвиля в Техасе.
James Turcotte, the death row inmate from Huntsville, Texas.
Узнику удалось сбежать.
An inmate escaped from the prison.
Извините, я «зелёный» узник.
I'm sorry. I'm a greenhorn inmate.
— Вы пациент, а не узник.
— You're a patient, not an inmate.
Вместе с другими узниками из Блэк Крик, Лесли была членом собранной Тесс команды.
Together with the other inmates from Black Creek, Leslie was part of a team... assembled by Tess.
Показать ещё примеры для «inmate»...