узнать сколько — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «узнать сколько»

узнать сколькоknow how many

Нам обязательно нужно узнать сколько у них стволов.
We have to know how many guns they have.
Если остальные игроки не узнают сколько голосов он получил, то и не поймут, смогут ли они выиграть, или нет.
If the other players don't know how many votes he got, they won't know if they'll be able to win or not.
Нужен ли мне ордер на обыск Чтобы узнать сколько лет вы работает на Изодайн?
Do I need a search warrant to know how many years you've worked at Isodyne?
Мы нападем все сразу, так что они не узнают сколько нас.
We all strike at once, so they don't know how many of us are out there.
Если мы хотим напасть на них, нам нужно узнать сколько их.
If we're gonna move on them, I need to know how many there are.
Показать ещё примеры для «know how many»...
advertisement

узнать сколькоfind out how many

Помоги мне узнать сколько людей пропустили школу.
Help me find out how many people skipped school.
Ну, я думаю, что он хочет узнать сколько у тебя есть татуировок.
Well, I bet he just wants to find out how many tats you have.
Узнай сколько номеров в округе Камберленд начинаются с 17-78.
Find out how many plates in Cumberland county start with 17-78.
Так узнайте сколько крылышек было в его ведерке.
Find out how many pieces he's got in his bargain bucket.
Слушай, мы, хотя бы, должны узнать сколько их там, оценить их силы, внести их в список.
— Please! Look, at the very least, we need to find out how many people we're dealing with, assess their powers, place them on the index.
Показать ещё примеры для «find out how many»...