узнал адрес — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «узнал адрес»
узнал адрес — get the address
Могу я узнать адрес?
Uh, could I get the address?
Можешь узнать адрес у Марианы?
Can you get the address from Mariana, please?
Просто узнай адрес этого клуба.
Just get the address of that club.
— Минутку, сейчас узнаю адрес.
— l'll get the address. Wait a minute.
Ну что, узнал адрес вечеринки Джуджифрута?
So did you get the address to Jujyfruit's Party?
Показать ещё примеры для «get the address»...
advertisement
узнал адрес — address
Можешь позвонить в справочную, чтобы узнать адрес.
You can call directory for the address.
Дайте номер. Узнайте адрес.
Take me that address.
Должно быть, он как-то узнал адрес.
He must have gotten the address somehow.
— Хотите узнать адрес или нет?
Do you want the address or not?
Я говорю, что это отвратительно, пытать женщину, чтобы узнать адрес виллы.
I tell him it was barbaric to torture the poor girl to get the villa's address.
Показать ещё примеры для «address»...
advertisement
узнал адрес — recognized the address
Блоггеры должно быть узнали адрес.
Blogger must have recognized the address.
Я узнала адрес , как только увидела.
I recognized the address as soon as it came up.
Я узнала адрес.
I recognized the address.
Ты узнаешь адрес?
You recognize that address?
Вы узнаете адрес?
Do you recognize the address?
advertisement
узнал адрес — finds the address
Узнай адрес.
Find the address.
И я узнала адрес того бара, о котором ты спрашивал.
Oh, and I found the address to that bar you asked me about.
Ты узнала адрес?
Did you find out the address?
Можешь для меня узнать адрес?
Could you find an address for me?
Наконец, она узнала адрес матери Альфредо и приехала к ним.
Amparo finds the address of Alfredo's mother. And she turns up there.