узкая просека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «узкая просека»

узкая просека — другие примеры

Чем разит от тебя, я уже просёк.
I can already smell yours.
Но мне кажется, она уже просекла фишку.
But I think she's catching on.
Ты уже просекла.
That's good. You're nailing it.
По-моему, она уже просекла.
I think she's onto my games.