ужин в субботу вечером — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ужин в субботу вечером»
ужин в субботу вечером — dinner on saturday night
И у нас будет ужин в субботу вечером.
And we're gonna have dinner on Saturday night.
Что ж, в любом случае. Это идеально, что ты потратила все перелетные мили, потому что Карен и Эйприл, на самом деле, организуют небольшой предсвадебный ужин в субботу вечером и я подумала « Какой идеальный повод купить новое платье!»
Uh, well, anyway, it's... it's perfect that you used all those miles, because Karen and April are actually throwing us a little engagement dinner on Saturday night and I thought, «What a perfect excuse to buy a new dress!»
Что ж... не поймите неправильно, я поступила бы так с любым новым учителем, но не хотите ли вы прийти ко мне на ужин в субботу вечером?
So, um... ..don't take this the wrong way, I would do this for any new teacher, but do you fancy coming over on Saturday night for dinner?
Так вы, ребята, хотите приехать на ужин в субботу вечером, да?
So you guys want to come over for dinner on Saturday night?
Он заберет детей на ужин в субботу вечером.
He's picking up the kids for dinner Saturday night.