ужинать будешь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ужинать будешь»
ужинать будешь — dinner was
Ужин был прекрасным.
Dinner was good.
Ужин был замечательный, Мэй.
Dinner was so great! You know?
Да, и ужин был прекрасный.
Yes, and dinner was lovely.
— Ужин был ужасен.
— Dinner was bad.
— Ужин был чудесный!
— Dinner was delicious.
Показать ещё примеры для «dinner was»...
advertisement
ужинать будешь — dinner's
В семь ужин будет стоять на столе.
Dinner's at 7:00.
Ужин будем ждать вечно!
The dinner's been ready for ages!
Ужин будет в 6:00 в столовой, а после этого всем доброй ночи.
Dinner's at 6:00 in the cafeteria, and after that, it's night-night.
Ну, ужин будет по расписанию, так что кто хочет начать готовить?
Dinner's way behind schedule,so — Who wants to start cooking?
Ужин будет в восемь.
Dinner's at 8:00.
Показать ещё примеры для «dinner's»...
advertisement
ужинать будешь — supper will be
Ужин будет готов, как только ты умоешься.
Supper will be ready as soon as you wash up.
Ужин будет готов, когда ты вернешься.
Supper will be ready when you get back.
Ужин будет скоро готов.
Supper will be ready soon.
Ужин будет готов через минуту, помой руки.
Supper will be ready shortly if you'd like to wash up.
— Ужинать будем втроем?
Is it just three of us for supper?
Показать ещё примеры для «supper will be»...
advertisement
ужинать будешь — will be eating
По правде говоря, если бы на ужин был петух, я бы его уже съел.
Just between you and me, if you could eat a rooster, I'd have done it by now.
Знаю, что времена тяжёлые, но золотую рыбку на ужин есть не буду.
I know times are tough, but I'm not eating goldfish for dinner.
И сегодня ваш ужин будет очень стильным.
And tonight,you eat with style.
— Да. — Мы ужинать будем или как?
Miranda, are we gonna eat or what?
Они не знают что мы вместе Как считаешь ужинать будем на кухне?
They don't know we're dating. Should we eat in the kitchen?
Показать ещё примеры для «will be eating»...