ужинаете одна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ужинаете одна»

ужинаете однаdining alone

— Вы сегодня ужинаете одна?
— You dining alone tonight?
Нет, сегодня я ужинаю одна.
No, I'm dining alone.
Я не хочу ужинать одна, вот и всё.
I don't want to dine alone, that's all.
advertisement

ужинаете однаeating alone

— Я не ужинаю одна.
I'm not eating alone.
— И почему же вы ужинаете одна?
— How come you're eating alone?
advertisement

ужинаете одна — другие примеры

Мы с удовольствием ждем вашего присутствия на ужине одну или две истории об Афродите?
We crave the pleasure of your company at supper and perhaps a tale or two of Aphrodite, eh?
Фру Тандер спрашивает, будете ли ужинать один, или у вас будут гости?
Mrs Tander wonders if you will be having supper alone, Your Grace.