уже упустили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уже упустили»

уже упустили've already missed

Весну мы уже упустили.
We've already missed the spring.
Вы уже упустили шанс подать заявление.
You've already missed the application deadline.
Я уже упустила свою возможность, но у тебя ещё вся жизнь впереди.
I've already missed my chance, but your entire life is ahead of you.
Уэс, мы уже упустили шанс покончить с этим однажды.
And what if he wasn't? Wes, we already missed our chance to end this once before.
Я думаю, что свой шанс мы уже упустили.
I think that we may have already missed the boat on that one.
Показать ещё примеры для «'ve already missed»...