уже сотни лет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уже сотни лет»
уже сотни лет — for hundreds of years
Не знаю, уже сотни лет ученые пытаются выяснить это.
Well, scientists have been trying to figure that out for hundreds of years.
Моя семья владеет этой землей уже сотни лет.
My family have owned this land for hundreds of years.
В тамошних забоях железную руду добывают уже сотни лет.
They've been hewing iron from the rocks there for hundreds of years.
Ну, да. Он уж сотню лет как должен быть мёртв.
Well, yeah, he has been dead for probably a hundred years now.
Есть древнее существо, охраняемое уже сотни лет.
There's an ancient creature, imprisoned for a hundred years.
Показать ещё примеры для «for hundreds of years»...