уже проголодались — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уже проголодались»

уже проголодалисьhungry already

Я уже проголодался.
I'm hungry already!
Только не говори, что ты уже проголодался.
Don't tell me you're hungry already.
О, она же не могла уже проголодаться, правда?
Oh, she can't already be hungry, can she?
Поставь чайник. Ты уже проголодался?
— You're already hungry?
advertisement

уже проголодалисьgot hungry

Уже проголодалась?
Oh, babe, you getting hungry?
Некоторые из нас уже проголодались.
Some of us are getting hungry.
— И все уже проголодались.
But everybody got hungry.
advertisement

уже проголодались — другие примеры

Уже проголодались.
You're hungry already.
Дорогая, люди уже проголодались!
Claire! People hungry here.
Я уже проголодался
I'm still hungry
Пошли есть, я уже проголодался.
Shall we eat? I'm starving.
Я уже проголодался.
Well I'm pretty hungry.
Показать ещё примеры...