уже отказала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уже отказала»

уже отказалаalready turned him down

Ты ему уже отказал.
You already turned him down.
Я уже отказала ему.
I already turned him down.
Я ему уже отказала.
I ALREADY TURNED HIM DOWN.
Они же тебе уже отказали.
They already turned you down.
Я так понимаю, он тебе уже отказал.
I'm assuming he already turned you down.
Показать ещё примеры для «already turned him down»...
advertisement

уже отказалаalready said no

Но Фокс ведь уже отказали.
But Fox already said no.
Нет, он уже отказал.
No. He already said no.
Полагаю, она уже отказала вам в этом. Иначе тебе не требовалось бы собираться с храбростью, чтобы это произнести.
I assume she's already said no to that idea or there'd be no need to screw up your courage before saying it.
Это забавно, потому что я уже отказала Харви.
Oh. That's funny 'cause I already said no to Harvey.
Мне жалко женщину, которая уже отказала инженеру и теперь появляется Билл Бэйли:
I feel sorry for this woman who's already said no to the engineer and then Bill Bailey turns up...