уже захотеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уже захотеть»

уже захотетьwant

К тому времени, когда подавали кофе, она уже захотела стать священником.
By the time they had coffee, she wanted to be a vicar.
Он допил бутылку и уже захотел поговорить со мной.
And then, he drink the bottle and he want to speak with me.
advertisement

уже захотеть — другие примеры

Как только они поймут преимущества, которые смогут получить через мирные переговоры, они, возможно, уже захотят так сильно атаковать.
Once they realise the advancements they can acquire through negotiations they might not be so eager to attack.
На губу уже захотели, да?
Do you want to get to jail?
Вы уже захотите на Орхидею опять.
You'll... you'll wanna go back to the Orchid again.
Скорее уж захотел бы его убить.
If anything, he'd want him dead.
От этого разговора я уже захотел отлить.
Just talking about it makes me want to go.
Показать ещё примеры...