уже вижусь с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уже вижусь с»

уже вижусь сhave you been to see

Ты уже виделась с Томменом?
Have you been to see Tommen yet?
Ты уже виделся с бабушкой и дедушкой?
Have you been to see Gran and Grandad yet?
Я уже виделась с ним.
I did see him.
Как долго ты уже видишься с Крегом?
How long have you been seeing Craig?
Ты уже виделся с ней после той встречи рядом с тем шаттлом?
Have you seen her since she went all space-shuttle?
Показать ещё примеры для «have you been to see»...
advertisement

уже вижусь с've met

— Погоди, ты уже виделась с ним раньше?
— Wait, you've met him before?
Он хочет показать мне свой новый дом и свою новую девушку, что странно, потому что я уже виделась с ней раза три, и этого больше, чем достаточно.
Yeah, he wants me to see his house and see his new girlfriend, which is odd because I've met her three times, which should be more than enough.
Мы уже виделись с тобой.
And we have met before.
Ты уже виделся с ним на нашей свадьбе.
You did meet him, at our wedding.
Эмбер уже виделась с Минусом раньше?
Amber's met with Minus before?
Показать ещё примеры для «'ve met»...
advertisement

уже вижусь сalready been seeing

Я, вроде как, уже вижусь с ней.
I kind of already been seeing her.
Я уже вижусь с ней.
I already been seeing her.
Вы уже виделись с моим сыном Оскаром.
You've already been to see my son Oscar.
Я уже виделась с ним.
I've already seen him.
Бригадир уже виделся с Ратлиджем.
The Brigadier's already been in to see Rutlidge.