ужасное утро — перевод на английский

ужасное утро — worst morning

Я провела ужасное утро с доктором-зло.

I had the worst morning with this evil doctor.

Ужасное утро!

This is the worst morning!

Да. Честно говоря, у меня было ужасное утро.

Yes.Actually, I've hadthe worst morning.

Только одно ужасное утро.

It was one bad morning.

А это очень помогает, особенно в такое ужасное утро.

And it really helps, especially on a horrible morning like this.

Ужасное утро для Роя Кронина.

Horrible morning for the channel crossing. I suppose he's gone now.

Ты по-настоящему тронула меня. Честно говоря, я почти забыла только потому, что у меня было ужасное утро.

To be honest, I almost forgot just because I had a terrible morning.

У меня было ужасное утро, благодаря вам.

I've had a terrible morning, thanks to you

Ужасное утро! Ужасное!

It's really a wretched morning.

Я не обвиняю мать, которая и без того никогда не простит себе слишком позднее пробуждение в это ужасное утро.

I am not accusing the mother, who is never going to forgive herself for getting up too late in the morning of that awful day

Просто это ужасное утро.

It's just a crappy morning.

Ужасное утро для парня.

Guy had a hell of a morning.

Знаю, что вела себя с тобой ужасно утром и практически набросилась на тебя

I know I was pretty awful to you this morning and pretty much ran out on you.

Показать ещё примеры...