ужасное существо — перевод на английский

«Ужасное существо» на английском будет «horrible creature».

ужасное существо — hideous creature

Это ужасное существо и мой сыночек...
This hideous creature and my little boy.
Она сказала, что я уродливое, ужасное существо.
Shesaidl was ugly, a hideous creature.
advertisement

ужасное существо — monstrous object

Теперь у нас потенциальный скандал, который приведёт к тому, ради чего найденное вами ужасное существо и было создано — среди населения поднимется недовольство против хирургических школ.
We now have a potential scandal on our hands which will do what that monstrous object you found was designed to bring about, create outrage among the population, directed towards surgeryschools.
Теперь у нас потенциальный скандал, который приведёт к тому, ради чего найденное вами ужасное существо и было создано.
We now have a potential scandal on our hands which threatens to do exactly what that monstrous object you found was designed to bring about.
advertisement

ужасное существо — другие примеры

Так значит, это вы — ужасное существо, монстр.
So you're the terrible thing, the murdering monster, the creature.
И при неудовольствии превращает людей в ужасные существа.
And if displeased, can turn people into grotesque walking terrors.
— Ужасное существо, которое живет в лесах к северу от деревни.
— A terrible creature in the woods.
Ужасные существа.
Horrible.
Опасные тени и чёрные птицы и ужасные существа приходят из темноты.
Dangerous shadows and black birds and terrible things came out of the darkness.
Показать ещё примеры...