ужасное оружие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ужасное оружие»

ужасное оружиеterrible weapon

Если мы используем столь ужасное оружие... Вы понимаете, что нацисты ответят тем же.
If we strike with such a terrible weapon, you must know the Nazis will retaliate.
Это ужасное оружие.
It is a terrible weapon.
Даже такой безумец как Адольф Гитлер не захочет создать такое ужасное оружие.
Not even a man as mad as Adolph Hitler would want to create such a terrible weapon.
Это может быть ужасным оружием в неправильных руках, вы так не думаете?
It could be a terrible weapon in the wrong hands, don't you think?
И так случилось, что в пятисотом году Союза дети Земли пошли войной один на другого с ракетами и ужасным оружием.
And so it came to pass that in the 500th year of the Alliance the children of Earth did war, one upon another with missiles and terrible weapons.
Показать ещё примеры для «terrible weapon»...