ужасное мгновение — перевод на английский

ужасное мгновение — другие примеры

А то на одно ужасное мгновение я было подумал, что это помогает тебе считать.
For one awful moment, I thought you were using them to help you count.
Эти дети пережили ужасные мгновения.
That was a terrifying experience for those kids.
Нет, не знаете, потому что вы все суетитесь, делаете это, делаете то, но для меня, мир полностью перестал вращаться, и я просто... застрял в этом ужасном мгновении, в этой ужасной ошибке.
No, you don't know that, 'cause you're all running around, doing this and doing that, but for me, the world has completely stopped spinning, and I'm just... stuck in this one horrible moment, this one terrible mistake.
Спасибо за то, что внесли немного юмора в это ужасное мгновение.
Ha! Thank you for injecting humour into this moment of misery.