ужасное испытание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ужасное испытание»

ужасное испытаниеterrible ordeal

Да, леди мадам-судья, Я считаю, что в ходе суда станет понятно что мы все стали жертвами ужасного испытания, которое нанесло каждому из нас большую физическую и эмоциональную травмы.
Yes, lady madam of the court, I do believe that this court will realize that we were all victims of a terrible ordeal that caused each and every one of us great physical and emotional trauma.
Ты перенесла ужасное испытание.
You suffered through a terrible ordeal.
С чувством большого облегчения, после нашего ужасного испытания, мы можем теперь восстановить как свою репутацию, так и нашей Партии.
It is a source of great relief that after our terrible ordeal we are able to clear not only our own reputations but that of the party as well.
Ужасное испытание, мэм.
A TERRIBLE ORDEAL, MA'AM.
Мы ведь прошли через ужасные испытания.
It's just we are going through a terrible ordeal.
Показать ещё примеры для «terrible ordeal»...