ужасное видение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ужасное видение»

ужасное видениеhorrible visions

Когда я прикоснулась к дереву, оно послало мне видения... ужасные видения о будущем.
When I touch the tree, it shows me visions... horrible visions of the future.
Когда я прикоснулась к дереву, оно показало мне ужасные видения о будущем.
When I touched the tree, it showed me horrible visions of the future.
advertisement

ужасное видение — другие примеры

В моем воображении я вижу какие-то ужасные видения, почти как в реальности.
And what I have imagined as terrible dreams... are in fact reality.
Может быть, он даже ждал чуда, которое прогонит ужасное видение.
Perhaps he hoped for a miracle to erase the sight from his eyes!
Откуда у тебя эти ужасные видения?
Where do you get these frightful visions?
Ужасное видение предстало перед моими глазами.
A terrible vision came over me.
Исчезни, ты, ужасное видение!
You wicked apparition, vanish!
Показать ещё примеры...