ужасная работа — перевод на английский

ужасная работа — terrible job

Всякий раз на дне рождения мистера Бернса помогать приходится его работникам. И мне всегда достается самая ужасная работа.
— Every time Mr. Burns has a birthday... all his employees have to help out at the party... and I always get some terrible job.
Работай на своей ужасной работе.
Keep your terrible job.
Даже не будь он не самым большим болваном, у него все равно ужасная работа.
Even if he wasn't the biggest jerk in the world, He has a terrible job.
Единственная проблема... Это ужасная работа.
Only one problem-— it's a terrible job.
Да, это ужасная работа. Хм.
Yeah, it's a terrible job.
Показать ещё примеры для «terrible job»...
advertisement

ужасная работа — horrible job

Это ужасная работа.
This is a horrible job.
Расскажи мне про свою ужасную работу.
Tell me about your horrible job.
Расскажи мне о своей ужасной работе.
Tell me about your horrible job.
Это ужасная работа.
It's a horrible job.
И уж точно не в том чтобы Ты унижался на этой ужасной работе.
And it's definitely not you being miserable at that horrible job.
Показать ещё примеры для «horrible job»...