ужасная буря — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ужасная буря»

ужасная буряstorm did that

Я вам говорю, народ, Всё налаживается ради этого. Одна из самых ужасных бурей в Миннесоте за всю историю,
I'm telling you, folks, things are shaping up to make this one of the worst blizzards in Minnesota history, the perfect storm or what have you.
Была ужасная буря.
The storm did that .
advertisement

ужасная буряterrible storm

На этой неделе наши мысли и молитвы посвящены тем, кого затронули эти ужасные бури и наводнения.
We turn our thoughts and prayers this week to those affected by these terrible storms and floods.
Надвигалась ужасная буря. И никого из нас она не обошла стороной.
A terrible storm was moving in and we'd all be in for it by then.
advertisement

ужасная буря — другие примеры

«Разразилась ужасная буря»
«A fearful storm blew up»
Разразилась ужасная буря
That place is peculiar and fierce The storm has attacked the bank
За это время началась ужасная буря.
I've been gone for quite some time now though, you know, like 10, 15.
Из-за этой ужасной бури я заблудился.
I lost my way during this awful storm.