ужасная беда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ужасная беда»

ужасная бедаterrible thing

Твой муж попал в ужасную беду.
It's a terrible thing that has happened to your husband.
Это ужасная беда.
It's a terrible thing.
advertisement

ужасная беда — другие примеры

Предчувствую ужасную беду.
O, much I fear some ill unlucky thing.
Предчувствую ужасную беду!
The letter was of dear import!
Я в ужасной беде.
Right, Dawn's right.
Мам, пап, это Сьюзан. Я в беде. Я в ужасной беде.
If you're worried you can be worried.
Знать, что кто-то из твоей семьи попал в ужасную беду. Это намного больнее собственных переживаний.
To know that a member of your family is in an awful situation is more painful than if you hurt yourself.
Показать ещё примеры...