уехать с ним — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уехать с ним»

уехать с нимleft with him

И я уехала с ним.
And I left with him.
Итак, Брок уехал, и, кажется, моя работа уехала с ним.
Well, Brock left, and I think my job left with him.
Младший уехал с ним минут 40 назад.
Junior left with him about 40 minutes ago.
Она уехала с ним ?
She left with him?
Она уехала с ним и полным грузовиком Нитромина.
She left with him and the truck full of nitramene.
Показать ещё примеры для «left with him»...
advertisement

уехать с нимgo away with him

Джордан просит меня уехать с ним и выйти за него замуж.
Jordan asked me to go away with him and get married.
Он предложил мне уехать с ним.
He asked me to go away with him.
Конрад просит меня уехать с ним.
Conrad asked me to go away with him.
Я должна была уехать с ним.
I was to go away with him.
Они обе упаковали сумки, чтобы уехать с ним на выходные.
They both packed bags to go away with him for the weekend.
Показать ещё примеры для «go away with him»...
advertisement

уехать с нимgo with him

Я хочу уехать с ним.
I want to go with him.
Вы позволили ей уехать с ним?
You let her go with him?
А если он предложит Вам уехать с ним.
What if he asked you to go with him, now?
Умоляю, позвольте уехать с ним.
Pray you, let me go with him.
Понять не могу, почему она уехала с ним, если ты защищал её честь?
Why would she go with him if you were defending her honor?
Показать ещё примеры для «go with him»...