уехать или — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уехать или»

уехать илиgoing to

Ты позволишь ей уехать или нет?
Does she have your permission to go or doesn't she?
Вы уедете или нет?
Will you go, for Christ's sakes?
Уехала или вышла?
Gone for good?
Мне уехать или остаться?
Now, do you want me to go or stay?
вы уедете или останетесь?
Is you going to stay here?