уехать из города на какое-то время — перевод на английский

уехать из города на какое-то время — get out of town for a while

Хочу уехать из города на какое-то время.
I'm gonna get out of town for a while.
— У вас было что-то с Мегги, но она жила с Доном и ваше сердце было разбито, так что вы хотели уехать из города на какое-то время и вот почему вас не было на месте, чтобы выполнить свою работу
— You had something with Maggie, but she was living with Don and your heart was a little dinged up, so you wanted to get out of town for a while and that's why you weren't available to do your job,
advertisement

уехать из города на какое-то время — другие примеры

уехать из города на какое-то время.
Get away from the city for a while.
Джереми уедет из города на какое-то время.
Jeremy's going to be leaving town for a while.
Хотя я могу уехать из города на какое-то время.
Although I might be out of town for a little while.
Он уехал из города на какое-то время, а вернувшись предложил открыть свой бизнес.
He ditches town for a while, comes back and declares us open for business.
— Да. Отдохну немного... уеду из города на какое-то время.
Taking some time off... get out of the city for a while.
Показать ещё примеры...