уединённая жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уединённая жизнь»
уединённая жизнь — solitary life
Карлос Саура (режиссер и друг) Он восхищался, например, монастырями, клуатрами, уединенной жизнью бенедиктинцев, любил монастыри Св.Доминго де Силас и Св.Марии Эль Паулар.
Carlos Saura Film director and friend and a kind of admiration, for example, of convents, cloisters, the solitary life of the Benedictines, Santo Domingo de Silos, which he loved, El Paular.
И теперь, когда Рэндал Керси почувствовал себя нужным, вернуться к своей уединенной жизни для него было бы просто кощунством.
Now that Randall Kersey has had a taste of such belonging, to return to a solitary life would be a sacrilege.
Живет уединенной жизнью.
He lives a solitary life.
Я жил уединенной жизнью.
I lived a solitary life.
Уединенная жизнь пошла тебе на пользу
The solitary life worked for you.