удовлетворение от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удовлетворение от»

удовлетворение отsatisfaction of

Комиссионные от долгосрочных отношений или жалкое удовлетворение от того, что последовали правиалм?
The commissions that come from a lifelong relationship, or the hollow satisfaction of knowing you followed the rules?
Так ты получишь удовлетворение от того, что выставишь меня идиотом?
So you can have the satisfaction of making me look a fool?
Все остальные, ты знаешь, получили три процента от доллара плюс удовлетворение от наблюдения его признания виновным.
Everyone else, you know, got three percent on the dollar plus the satisfaction of seeing him convicted.
Силу дают хорошие вещи: семья, друзья, удовлетворение от тяжёлой работы.
Strength comes from the good things... your family, your friends, the satisfaction of hard work.
Удовлетворение от хорошо сделанной работы.
The satisfaction of a job well done.
Показать ещё примеры для «satisfaction of»...