удобный диван — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «удобный диван»
удобный диван — comfortable couch
Это самый удобный диван в мире.
This is the most comfortable couch in the world.
почему бы мне не лечь на действительно удобном диване, и ты можешь лечь в кровать наверх.
Why don't I take this really comfortable couch, and you can have the bed upstairs.
Удобный диван, тихо, приятно.
A comfortable couch, it's quiet and pleasant.
Там есть удобный диван.
It's got a comfortable couch.
— Словно два удобных дивана расплавились молнией и слились в одну жесткую безбожную химеру.
— It's like 2 comfortable couches were struck by lightning and melted together to form one hard, godless chimera.