удобное кресло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удобное кресло»

удобное креслоcomfortable chair

Может кто-нибудь принесёт генералу Людендорфу, хорошее, удобное кресло?
Would somebody get General Ludendorff a nice, comfortable chair?
Это удобное кресло.
It is a comfortable chair.
Откуда я знаю, что ты сидишь в самом удобном кресле?
Now, how would I know that you would be in the most comfortable chair?
Вот удобное кресло.
That's the comfortable chair.
Чарли, присядешь в это удобное кресло?
Charlie, why don't you sit in this comfortable chair?
Показать ещё примеры для «comfortable chair»...
advertisement

удобное креслоcomfy chairs

Я заставил его сказать «Удобные кресла»!
I made him say comfy chairs!
Здесь мило, консоли, удобные кресла, лес.
It's nice in here, consoles, comfy chairs, a forest.
Я упоминал, что здесь есть удобные кресла?
Well, we've got comfy chairs, did I mention?
Мы не нуждаемся в удобных креслах.
'We have no need of comfy chairs.'
Причем не наблюдая за ней с вершины холма в удобном кресле, жуя бутерброды с огурцом, хотя это восхитительно.
And not just to sit in a comfy chair and watch up on a hill while eating cucumber sandwiches, although that was delightful.
Показать ещё примеры для «comfy chairs»...