удивлён увидеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удивлён увидеть»

удивлён увидетьsurprised to see

Сознаюсь Я был удивлен увидеть Макбета.
I confess I was surprised to see Macbeth.
Я был удивлен увидеть кенгуру в картине о Первой мировой войне.
I was surprised to see a kangaroo in a World War I epic.
Удивлен увидеть тебя, после того что случилось.
Surprised to see you after what went down the last time.
Что, удивлен увидеть меня после того, как бросил меня умирать в чилийской тюрьме?
What, are you surprised to see me after dumping me in a Chilean prison to die?
Я пока помню имена некоторых учеников, и я был удивлен увидеть их здесь, когда я пришел сюда в девятом классе.
Yet I remember the names of some of the students, and I was surprised to see some of them here at Grant High School when I came here in the ninth grade.
Показать ещё примеры для «surprised to see»...