удивительное явление — перевод на английский

удивительное явление — amazing phenomena

Удивительное явление — застывшие летательные аппараты
An amazing phenomenon-— flying machines frozen...
Но за шкалой времени, скрытой от наших глаз, лежат поистине удивительные явления.
But hidden beyond the timescale of our eyes lie truly amazing phenomena.
advertisement

удивительное явление — другие примеры

Ближайшая к нам звезда представляет собой одно из самых удивительных явлений в солнечной системе.
Our closest star is the strangest, most alien world in the solar system.
это удивительное явление, извержение вулканов Ио, стало возможным благодаря действию элементарных физических законов, согласно им, тепло, заключенное в планете, должно рано или поздно найти выход наружу, в ледяную пустоту космоса.
Now, this incredible phenomena, volcanism, comes from the simplest of laws of physics, the law that says that heat contained in a planet must, eventually, find a way to escape into the coldness of space.
Но, возможно, самое удивительное явление не является ни большим, ни малым.
But maybe the most mysterious of all... is neither the small nor the large.