удивительное свойство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удивительное свойство»

удивительное свойствоamazingly the properties

Но ты уже проводила эксперименты по вливанию крови, редкой крови с удивительными свойствами.
But you've done experiments with blood injections before, rare blood with amazing properties.
Удивительно свойства его ядра кажется приводят непосредственно к сколько из этого есть и это только не верно для железа.
Amazingly the properties of its nucleus seem to lead directly to how much of it there is and it's not just true of iron.
advertisement

удивительное свойство — другие примеры

Обожаю удивительные свойства его души — верность, благородство, умение любить.
I adore these wonderful features of his soul: faithfulness, generosity, ability to love.
Вера — удивительное свойство человека, которое позволяет нам видеть вещи, которые мы признали невозможными.
Faith is the faculty in men which enables us to believe things we know to be untrue.
Эндрю Ньюберг: Я слышал, некоторые люди говорят, что сознание — это такое удивительное свойство Вселенной, которое имеет пристрастие к человеческому мозгу.
I've heard some people say that consciousness... is this wonderful property in the universe... that has a predilection for the human brain.
Да, но, согласно Википедии Старого Фермера, удивительное свойство расы Кифа состоит в том, что останки продолжают страдать до шести часов после смерти.
Yes, but according to the Old Farmer's Wikipedia, the amazing thing about Kif's species is that the remains continue suffering for up to six hours after death.
Но Эйнштейн показал, что все это пустое пространство как оказалось, обладает некоторыми удивительными свойствами.
But Einstein showed that all that empty space turns out to have some remarkable properties.
Показать ещё примеры...