удивительная новость — перевод на английский

удивительная новость — surprising news

Люк Аламанд, гениальный бизнесмен, только что получил самую удивительную новость за всю свою жизнь.
Luc Allamand, genius businessman, has just received the most surprising news in his life.
У меня удивительные новости.
I've got surprising news.
У меня удивительные новости.
Um... I have some surprising news.
advertisement

удивительная новость — wonderful news

Китти, сообщи всем свою удивительную новость. Давай.
Kitty, tell everyone your wonderful news.
Но это не удивительные новости, а шокирующие.
But this isn't wonderful news, it's shocking.
advertisement

удивительная новость — amazing news

Зато у меня удивительная новость... все здесь так уважают твою блестящую карьеру, что просили тебя судить несколько лучших Рождественских конкурсов Блюбелла.
I know, but some amazing news... everyone here so respects your illustrious career, they have asked you to judge some of bluebell's best Christmas contests.
Это — удивительные новости!
This is amazing news!
advertisement

удивительная новость — другие примеры

Прекрасные, удивительные новости.
Wonderful, marvelous news.
Удивительные новости. Республиканский национальный комитет... объявил себя банкротом.
In a surprise announcement, the Republican National Committee has revealed it is bankrupt.
Джо, Чак, у меня для вас удивительные новости.
Joe, Chuck, I have some very inspiring news for you all.
А сейчас мистер О'Нил хочет сообщить нам удивительные новости о нашем классе по повышению самооценки.
Now, Mr. O'Neill has exciting news about our after-school self-esteem class.
У меня удивительные новости.
I have marvellous news.
Показать ещё примеры...