удержаться от соблазна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «удержаться от соблазна»
удержаться от соблазна — resist the temptation
Потому что, если посмотрю, не смогу удержаться от соблазна поцеловать вас в шею.
Because if I do, I won't resist the temptation to kiss you on the neck.
И я не смогла удержаться от соблазна, чтобы не подойти и не ударить пару раз по клавишам.
And I couldn't resist the temptation just to go up and give it a little tinkle.
Теперь, когда у него есть власть, он не сможет удержаться от соблазна использовать её.
Now that he has the power, he won't be able to resist the temptation to use it.
Как удержаться от соблазна почесать зад.
How to resist the temptation to scratch their behinds.
Не смогу удержаться от соблазна что-нибудь тебе сказать.
I didn't think I'd be able to resist the temptation to say something.
Показать ещё примеры для «resist the temptation»...