уделить больше внимания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уделить больше внимания»

Вы должны были уделить больше внимания своим книгам по истории, Бен.
You should have paid more attention to your history books, Ben.
Как же мы сожалели, что не уделили больше внимания нашим тренировкам в Альпах.
We wished we'd paid more attention at the Alpine training camp.
Если бы я уделил больше внимания Заку, а не Ханне...
If I'd paid more attention to Zach instead of being with Hannah...
Я к тому, что, возможно, мне стоило уделить больше внимания предупреждающим знакам, таким как сокрытие хищения, совершенного бывшим партнером.
I'm saying perhaps I should have paid more attention to the red flags, such as covering up the embezzlement of a former partner.
Следовало уделить больше внимания, затем, не они?
Should've paid more attention, then, shouldn't they?
Показать ещё примеры для «paid more attention»...