удачных покупок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удачных покупок»

удачных покупокgood deal

— Да, но велик с 9 скоростями за 50 баксов — все равно удачная покупка.
— Yeah, but even a nine-speed bike for 50 bucks. He still got a good deal.
Да, удачная покупка.
Yeah, got a good deal.
С удачной покупкой тебя.
It's a good deal. Good deal.
advertisement

удачных покупокbargain

Я думала, это удачная покупка.
It seemed like a bargain.
В таком случае это была удачная покупка.
Well, I'd say in that case you got a bargain.
advertisement

удачных покупокhave a great time shopping

Удачных покупок!
Have a great time shopping.
Удачных покупок!
Have a great time shopping!
advertisement

удачных покупок — другие примеры

Какая удачная покупка!
Nice sale!
Удачная покупка.
A real bargain.
Удачная покупка.
It was worth every penny.
На собрании в пятницу ко мне подошёл доброжелатель и поздравил с удачной покупкой.
At the planning meeting on Friday a friendly fellow came up to me and congratulated me on my successful bid.
Удачная покупка.
Good buy.
Показать ещё примеры...