удача сопутствует — перевод на английский

«Удача сопутствует» на английский язык переводится как «luck is on one's side» или «fortune favors».

удача сопутствует — fortune favors

Удача сопутствует дерзким.

Fortune favors the bold.

Удача сопутствует нам!

Fortune favors us!

Пусть удача сопутствует нам!

May success be our companion...

Иногда удача сопутствует.

Sometimes God appears quickly

Удача сопутствует тебе в этом году.

Luck opens up for you from this year.

Пусть удача сопутствует вам в вашей жизни... которая очень скоро оборвётся.

I wish you the best of luck with the rest of your life... What little there is left of it.

[ГОНОРИЯ] А госпожа Удача сопутствовала тебе сегодня?

And did Lady Fortune join you last night?