удача любит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удача любит»

удача любитfortune favors

Тут и правда поверишь, что удача любит тех, кто отдаёт.
It does make one believe that fortune favors the philanthropic.
Удача любит храбрых, чувак.
Fortune favors the brave, dude.
Удача любит смелых, дамы и господа.
Fortune favors the bold, ladies and gentlemen.
Удача любит смелых.
Fortune favors the bold.
Удача любит смелых, Спенс.
Fortune favors the bold, Spence.
Показать ещё примеры для «fortune favors»...