удар ножом в спину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удар ножом в спину»

удар ножом в спинуstabbed in the back

Как удар ножом в спину, в буквальном смысле.
Stabbed in the back, literally.
Помогает мне размять изломы Так как я получил удар ножом в спину.
Helps me work out the kinks since I got stabbed in the back.
Санта получает удар ножом в спину, хватается за раны, пытаясь остановить кровотечение, но кровотечение продолжается.
Santa gets stabbed in the back, grabs at his wounds, trying to stop the bleeding, but the blood is flowing.
Это был не помощник, получивший удар ножом в спину, это был я!
It wasn't that aide that got stabbed in the back, it was me!
26 июля. Служащая почты, те же удары ножом в спину, одежда разрезана. И убийство прошлой ночью.
26th of July, post office clerk, same stabs in the back, same ripped clothes.
Показать ещё примеры для «stabbed in the back»...