удар головой — перевод на английский

удар головой — head hitting

Буря началась до удара головой.
The storm started before I was hit on the head.
Не думаю, что он очухался от того удара головой.
I don't think he's recovered from that hit on the head.
Причина смерти, удар камнем по голове или удар головы о камень.
Cause of death is a blow to the skull by a rock hitting the head or the head hitting a rock.
Можно оспорить тот факт, что тупая травма стала результатом ударов головой о пол во время конвульсий...
You could argue that the blunt-force trauma resulted from a head hitting the floor during the convulsion -
И Артура убил не удар головой о дверь машины.
And Arthur wasn't killed from hitting his head on a car door.
Показать ещё примеры для «head hitting»...
advertisement

удар головой — head butt

Отличный удар головой!
A perfect head butt!
Легкий удар головой.
A little head butt.
Удар головой!
Head butt!
— Удар головой.
— Head butts.
— Давай я отвечу ударом головой.
— Let me answer that with a head butt.
advertisement

удар головой — blow to the head

Он считает, что она проявляла симптомы посттравматического слабоумия, возможно, развившегося вследствие серьезного удара головой в раннем возрасте.
Now, he believed that she was displaying symptoms of post-traumatic dementia, possibly caused by a severe blow to the head when she was younger.
Похоже, что наша жертва пострадала от серьезного удара головой.
It appears that our victim suffered a significant blow to the head.
И так, никаких ударов головами.
Well, no blows to the head.
В смысле, потерял ли он сознание от удара головой о стекло?
I mean, did the blow to the head on the glass render him unconscious?
Удар головой от?
Blow his head off?