удары прикладов — перевод на английский

удары прикладов — butt of a gun

Этот ушиб серьезней чем от удара, больше похоже на удар прикладом.

This bruise looks quite severe for a punch, more like the butt of a gun.

— Ушиб равномерный, это не похоже на удар прикладом или трубой, или чем-то подобным.

— The injury was uniform, so it wasn't from the butt of a gun or a pipe or anything like that.

Считается только количество швов или всё, включая сломанные рёбра, удары прикладом, сотрясения мозга?

Are we just talking stitch counts, or we going full on with like broken ribs, pistol whips, concussions?

— Этому типу не помешают пара ударов прикладом.

This one needs a good punch in the face.