ударишь лицом в грязь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ударишь лицом в грязь»
ударишь лицом в грязь — другие примеры
Он надеялся, что я ударю лицом в грязь с шоу Била, а я не ударил.
He was hoping I'd fall on my face with this Beale show, but I didn't.
Мистер Андерсон, желаю Вам не ударить лицом в грязь, молодой человек.
— Mr Anderson. You have some big shoes to fill.
А Бастер старался не ударить лицом в грязь.
And Buster was starting to give as good as he got.
— Не хочу ударить лицом в грязь.
— Certainly. Gotta keep up appearances.
Немного ударили лицом в грязь, да? Немного... много.
Lost a little face, didn't you?
Показать ещё примеры...