ударила машина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ударила машина»

ударила машинаhit by a car

Та девушка взлетела в воздух будто её ударила машина.
This girl flew through the air like she was hit by a car.
Но такой угол невозможен, если его ударила машина.
But that angle wouldn't make sense if the victim was hit by a car. Exactly.
Значит, тот, кто преследовал его должен был ударить машину, чтобы столкнуть ее с дороги.
So whoever was chasing him would have had to hit the car to run him off the road.
Выглядит так, будто оно ударило машину, прямо перед тем, как она взорвалась.
Looks like it hits the car right before it explodes.
Это после того, как меня ударила машина, да?
After I got hit by the car, right?
Показать ещё примеры для «hit by a car»...