удаляется на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «удаляется на»
удаляется на — will retire to
Суд удаляется на совещание.
Then this court will retire to judgement.
Мы удаляемся на принятие решения.
We will retire to consider our decision.
Совет удаляется на совещание.
The board will retire to deliberate.
Суд удаляется на совещание для вынесения приговора.
The Court shall retire to deliberate for sentencing.
advertisement
удаляется на — is adjourned for
Суд удаляется на совещание.
Court is adjourned.
Суд удаляется на перерыв.
Court adjourned.
Суд удаляется на 20-минутный перерыв.
The court is adjourned for a 20 minute recess.
advertisement
удаляется на — will now retire to
Суд удаляется на совещание.
The court will now retire to deliberate.
Суд удаляется на совещание.
The Court will now retire to consult.
advertisement
удаляется на — court is now in
Суд удаляется на совещание для принятия решения.
The court will now take the matter under advisement.
Суд удаляется на перерыв.
This court is now in recess.
удаляется на — другие примеры
Суд удаляется на совещание.
The tribunal will recess until further notification.
Это мы удаляется на большой скорости.
Rather, it is we who are moving away at extreme velocity.
Я удаляюсь на пару часов в кабинет и желаю, чтобы меня никто не беспокоил.
I wish to retire to my study for a few hours and do not want to be disturbed under any circumstances.
Мистер Причард, передайте, пожалуйста, мисс Бак, что я удаляюсь на кухню.
Mr Pritchard, would you tell Miss Buck I'll be repairing to my kitchen?
Ничто никогда не удаляется на самом деле, мистер Риз.
Nothing is ever really deleted.
Показать ещё примеры...