удалить селезёнку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «удалить селезёнку»
удалить селезёнку — remove her spleen
Ей пришлось удалить селезёнку.
I had to remove her spleen.
Надо удалить селезёнку.
We should remove her spleen.
У неё перелом ноги и лодыжки, ушиб рёбер, и, возможно, ей удалят селезёнку.
She has a broken leg and a broken ankle, bruised ribs, and they might have to remove her spleen, and...
Теперь можешь удалить селёзенку, а я перевяжу сосуды.
Now you can remove the spleen, and I'll tie off the splenic vessels.
Придется удалить селезенку.
I'm gonna have to remove the spleen.
Показать ещё примеры для «remove her spleen»...
advertisement
удалить селезёнку — his spleen
В итоге пришлось удалить селезенку, кишечник и яички.
In the end, his spleen, colon, and testicles, they all came out.
Ему пришлось удалить селезенку, и он пробыл в коме какое-то время.
He lost his spleen as a result and was in a coma for some time.
Я удалю селезенку.
I will have the spleen out.
Ему удалили селезенку, но пока не зашивали.
He's had his spleen out and his abdomen packed.
Я чуть не удалила селезенку мужчине с дыркой в легком.
I almost pulled a spleen out of a man with a hole in his lung.
Показать ещё примеры для «his spleen»...