удавшийся — перевод на английский

удавшийся — другие примеры

— Какой удавшийся вечер!
— It was a lovely evening.
В этот вечер, зеленый и холодный, решалась судьба всего предприятия. Если удастся достать ордера, по которым распределяли воробьяниновскую мебель, дело можно считать удавшимся.
cool evening weighed up the fate of the entire project. the matter may be regarded as settled.
Это, так, не удавшаяся шутка.
It's just a bad joke.
Ты принёс мне удавшийся кофе?
So you brought me a good cup of coffee?
Одно только выражение твоего лица сделало мне удавшейся всю ночь.
That expression alone has made my entire night.
Показать ещё примеры...