угостить тебя кофе — перевод на английский

угостить тебя кофе — buy you a cup of coffee

Могу я угостить тебя кофе?

What do you say I buy you a cup of coffee?

Я могу угостить тебя кофе? — Да.

Can I buy you a cup of coffee?

Пожалуйста, позволь мне угостить тебя кофе.

— Listen, none of that matters anymore. Please, allow me to buy you a cup of coffee.

И когда ты возвращаешься... Привет, Шелли, извини что спешу, но может угостить тебя кофе?

Hi, Shelly, uh, I hate to be forward, but can I buy you a cup of coffee?

Можно... угостить тебя кофе?

Maybe I could... buy you a cup of coffee?

Показать ещё примеры для «buy you a cup of coffee»...

Могу угостить тебя кофе?

Can I buy you a coffee?

— Можно угостить тебя кофе?

— Can I buy you a coffee?

Знаешь, мне кажется, нам лучше бы заключить перемирие, и так как ты честно победила, как насчет того, что я угощу тебя кофе?

You know, I-I feel like we should have bet something, and since you clearly would have won, how about I buy you a coffee?

В следующий раз без наручников, я хочу угостить тебя кофе.

Next time you're not cuffed, I want to buy you a coffee.

Можно угостить тебя кофе

Can I buy you a coffee? No...

Показать ещё примеры для «buy you a coffee»...