угон самолета — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «угон самолета»

угон самолетаhijacking

Это не угон самолета.
Are you joking? This is not a hijacking.
Сначала нам сообщили об угоне самолета. А теперь ходят слухи о какой-то эпидемии.
First there was talks of a hijacking, than reports of an outbreak of some kind.
И с тем, что меня обвиняют не только в убийстве, но и в угоне самолёта.
I have a problem with being accused of not only murder, but also hijacking.
Авиакомпания уже подтвердила, что речь дейсвительно идёт об угоне самолёта.
This is a transatlantic flight from New York to London, the airline now confirming this is, in fact, a hijacking in progress.
Пентагом не было предоставлено никаких фотографий угона самолёта, а место крушение Рейса 93 противоречит любой авиакатастрофе гражданского судна.
There were no photos of the Pentagon taken the morning before the hijacking. The debris field of Flight 93 is inconsistent with any non-combat plane crash.
Показать ещё примеры для «hijacking»...